Thursday , November 16 2017
Home / Life & Style / Bookworm Corner / Có gì khác nhau giữa Novel, Novella và Novelette?
Sự khác biệt giữa Novel, novella và novelette

Có gì khác nhau giữa Novel, Novella và Novelette?

Có gì khác nhau giữa Novel, Novella và Novelette?

Novel thì rất quen thuộc rồi, short story cũng vậy nhưng đôi khi bạn cũng bắt gặp cả novella và novellette khi tìm hiểu thông tin về sách ngoại văn. Vậy đâu là khác biệt giữa Novel, Novella và Novelette? Câu hỏi đó sẽ được trả lời ngay dưới đây.
 
Thực tế, cả short story, novel, novella và novelette đều là từ để chỉ các tác phẩm truyện hư cấu (fiction), thậm chí còn có một loại khác được gọi là flash fiction. Cái phân định cơ bản giữa chúng chính là số lượng từ. Cụ thể là :
– Short story: Độ dài trung bình của một truyện ngắn là 3.500 đến 7.500 chữ.
– Novelette: có từ 7.500 đến 17.000 chữ. Đây là dạng truyện vừa.
– Novella : gồm từ 17.000 chữ đến dưới 40.000 chữ, novella được gọi là truyện dài hoặc đoản thiên tiểu thuyết (tiểu thuyết ngắn).
– Novel: Tiểu thuyết chỉ các tác phẩm trên 40.000 chữ mặc dù các tiểu thuyết hiện tại thường hay dao động từ 80.000 cho đến 120.000 từ. Trong đó người ta nhận thấy dòng kinh dị và giả tưởng đứng đầu bảng về kích thước, chẳng hạn một tiểu thuyết fantasy thông thường khoảng 240.000 chữ. Cá biệt còn có bộ tiểu thuyết đồ sộ gấp đến mấy lần con số kể trên. Tiêu biểu như loạt truyện Harry Potter của Rowling ngót nghét hơn 1 triệu chữ, chỉ tính riêng phần 5 “Harry Potter and the Order of the Phoenix” (Harry Potter và hội phượng hoàng) đã chiếm hơn 257.000 từ.
– Flash fiction: Đúng tính chất tên gọi “flash”, flash fiction chỉ gói gọn từ khoảng vài chục đến dưới 1000 từ. Có thể tạm hiểu từ này dành cho những truyện siêu ngắn/rất ngắn, được ví von như một ánh chớp thoáng qua. Flash fiction còn có các tên khác như short short story, micro fiction hay postcard fiction. Thuật ngữ “flash fiction” trở nên chính thống kể từ sau năm 2000.

 a micro fiction
Short story, novel, novella và novelette cũng mang tính chất khác nhau về nội dung:

Short story

Do số lượng câu chữ hạn chế, ta thấy truyện ngắn đa phần dưới dạng tự sự mô tả về một nhóm nhân vật, một thời điểm hoặc một sự kiện đơn lẻ xảy ra. Các truyện ngắn được gom lại để in thành dạng tuyển tập theo một chủ đề hoặc thể loại nhất định.

Novelette

Tương tự như truyện ngắn, novelette xoay quanh các nội dung đơn giản cùng hình tượng ít ỏi . Novelette hiếm khi được xuất bản một cách độc lập. Tất nhiên, một số kịch bản thực sự xuất sắc, thành công sẽ được chính nhà văn viết dài ra thành tiểu thuyết ngắn, được thêm vào hình ảnh minh họa hoặc có khi kết hợp với họa sĩ để tạo nên một graphic novel. 

Mua sách The Strange Library - Haruki Murakami

Novella

Chưa đến 40.000 chữ, novella không thể tạo ra một kết cấu kịch bản hoàn hảo cùng dàn nhân vật công phu như tiểu thuyết. Với độ dài dở dang, nó khó lòng gây ấn tượng mạnh cho dù hiếm hoi vẫn có sự ngoại lệ như The Metamorphosis (Kafka). Tuy vậy, ngày nay novella lại là bước đi khôn ngoan của các nhà văn nổi tiếng. Khi có một tác phẩm ăn khách, họ thường tận dụng bối cảnh, chất liệu và các nhân vật của cuốn tiểu thuyết chính để cho ra đời các novella ăn theo. Các đoản thiên tiểu thuyết này tập trung khai thác nhân vật phụ, các câu chuyện ngoài lề hoặc các tình tiết chưa sử dụng hết.  Nó vừa giúp tác giả kiếm bộn tiền vừa chiều lòng fan hâm mộ. Ví dụ mới đây có The Short Second Life of Bree Tanner (Cuộc đời thứ hai ngắn ngủi của Bree Tanner) – một góc nhìn khác của Twilight hay Cruel Crown (Vương miện độc ác),  novella bổ sung của Red Queen.

Mua sách Cruel Crown - Victoria Aveyard

Novel

Novel là mảnh đất vô biên nơi các tác giả tha hồ trình bày mọi ý tưởng. Tiểu thuyết xây dựng nên tuyến nhân vật phong phú, các tình huống thắt mở kịch tính, khoảng thời gian và không gian đa chiều, đa dạng cũng như thể hiện rất nhiều tầng lớp ý nghĩa. Điểm qua series hoành tráng Game of Thrones (Trò chơi vương quyền) của George Martin, bạn sẽ thấy có đến hàng trăm nhân vật với đặc điểm, tính cách, hoàn toàn khác biệt khó mà nhớ được hết. Tuy nhiên, với bối cảnh và diễn biến vô cùng hấp dẫn được nhào nặn bởi bàn tay “phù thủy” Martin, nó vẫn thừa sức hút hồn độc giả. 

Vậy là chúng ta đã khám phá và hiểu rõ hơn về khái niệm cũng như tính chất của novel, novelette và novella. Hiểu được các thuật ngữ này cũng rất cần thiết, nhất là trong khi bạn cân nhắc, chọn lựa và tìm kiếm sách. Hy vọng bài viết đã mang lại cho các “mọt” những thông tin hữu ích và thú vị.

About Tracy Elle

Check Also

7 loại thực phẩm giúp ngăn ngừa ung thư vú

Bạn đã biết 7 loại thực phẩm giúp ngăn ngừa ung thư vú?

7 loại thực phẩm giúp ngăn ngừa ung thư vú Thời điểm hiện tại thì …

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *